Il test di tedesco è rivolto agli stranieri che risiedono in Svizzera e vogliono dimostrare le proprie conoscenze linguistiche. Il certificato linguistico è riconosciuto in tutta la Svizzera e aiuta nella ricerca di un lavoro, nel proseguimento degli studi e nei rapporti con le autorità (ad esempio, nel prolungamento del permesso di soggiorno o nella richiesta di naturalizzazione).

Fide è l'abbreviazione di "Français, Italiano, Deutsch in der Schweiz" ed è un certificato linguistico appositamente studiato per la vita quotidiana in Svizzera. L'obiettivo dell'esame Fide - o naturalmente dei suoi omologhi nelle altre lingue nazionali - è l'integrazione linguistica.

Se il test di tedesco fide viene superato con successo, i risultati vengono inseriti nel passaporto linguistico fide con il livello esatto (A1, A2 o B1) raggiunto nella rispettiva sezione (orale/scritta). Il passaporto vi sarà inviato per posta circa quattro settimane dopo il superamento del test di lingua.

La tassa d'esame per la prova fide ammonta a 250 franchi, se si sostiene solo la parte orale si pagano 170 franchi, mentre solo la parte scritta costa 120 franchi. I corsi di preparazione all'esame di lingua devono essere pagati separatamente e variano a seconda dell'istituto e del tipo di corso.