Soprattutto nei mesi estivi, molti corsi di lingua vengono rapidamente prenotati al completo e gli alloggi migliori nelle località più ambite vengono presi. È quindi opportuno iniziare a cercare scuole di lingua e alloggi adatti in Spagna qualche mese prima dell'inizio del corso. Dovreste prenotare con circa sei mesi di anticipo se volete viaggiare durante l'alta stagione, altrimenti otto settimane sono spesso sufficienti. Prima si prenota, più è probabile che si ottenga un volo economico o uno sconto per la prenotazione anticipata, offerto da alcuni fornitori di scuole di lingua. È quindi meglio prenotare il vostro soggiorno linguistico in Spagna il prima possibile.

In generale, durante la vostra vacanza linguistica non dovreste aspettarvi di incontrare personale docente che parla tedesco. Tuttavia, gli insegnanti sono spesso in grado di parlare inglese, anche se lo usano solo in caso di emergenza. Dopotutto, nelle scuole di lingua in Spagna si deve imparare lo spagnolo, quindi le lezioni si tengono esclusivamente in spagnolo.

Innanzitutto si distingue tra vacanze linguistiche per giovani o scuole, vacanze linguistiche per adulti e vacanze linguistiche per aziende, ma ci sono anche offerte sempre più speciali per gruppi intermedi, come giovani adulti o studenti, famiglie, insegnanti o sotto forma di stage all'estero, volontariato e simili. La scelta di viaggi all'estero combinati con corsi di lingua è immensa e offre quindi programmi interessanti per quasi tutte le fasce d'età. La maggior parte delle scuole di lingua in Spagna offre corsi di lingua per adulti rivolti a persone di età superiore ai 18 anni, senza limiti di età. In alcuni casi, i futuri studenti di lingue possono partecipare a questi corsi anche a partire dai 16 anni, anche se è necessario informarsi caso per caso. Di norma, i minori di 18 anni partecipano ai cosiddetti soggiorni linguistici scolastici o giovanili, per i quali esistono programmi di corsi adatti all'età. Di norma, i corsi di spagnolo sono offerti per i ragazzi dai 12 ai 17 anni, mentre alcune scuole offrono anche corsi per i ragazzi dai 14 ai 18 anni. Le vacanze studio per i giovani partono solitamente da un'età minima di 12 anni, anche se alcuni fornitori non rinunciano a offrire corsi di lingua nelle scuole di lingue in Spagna per bambini a partire dai 7 anni. Per i corsi di lingua per adulti, l'età media è di circa 25 anni, il che ha impedito a molti anziani di frequentare un corso di lingua in Spagna. Per questo motivo, sono stati sviluppati programmi specificamente adattati al gruppo target 30+, 50+ o senior, cioè tutti i partecipanti hanno più o meno lo stesso livello di età. Di conseguenza, le vacanze linguistiche in Spagna non sono una questione di età, poiché offrono programmi linguistici interessanti sia per i giovani che per gli anziani. Tuttavia, i corsi di lingua non sono classificati solo in base all'età, ma anche in base al livello linguistico precedente e agli obiettivi, in modo che sia i principianti che gli studenti avanzati possano frequentare un corso di spagnolo adatto.

Solo poche scuole di lingua in Spagna offrono un programma di svago completamente organizzato e incluso nel prezzo del corso. Di solito si ha una scelta di attività, che cambiano settimanalmente, soprattutto nelle scuole di lingua più grandi, e si può scegliere a quali partecipare, come visite a musei, degustazioni di vini, lezioni di danza, visite al cinema o barbecue. Alcune attività sportive, come il calcio o la pallavolo, sono spesso organizzate dalle scuole di lingua spagnola più volte alla settimana e chiunque sia interessato può parteciparvi gratuitamente, così come serate di cinema, feste o visite congiunte ai pub. Tuttavia, tutte le attività che costano un biglietto d'ingresso, che sono costose da organizzare o che coinvolgono terzi (ad esempio, il wakeboard, le gite in autobus o il golf) devono essere pagate separatamente, così come le escursioni del fine settimana nelle città o regioni vicine.

Esistono diverse opzioni di alloggio durante un soggiorno linguistico in Spagna. Queste sono per le vacanze studio per adulti:

• Famiglia ospitante in camera singola con mezza pensione
• Famiglia ospitante in camera doppia con mezza pensione
• Famiglia ospitante in camera singola con bagno privato
• Camera o camera doppia in una residenza studentesca con angolo cottura
• Camera o camera doppia in un appartamento per studenti o in un appartamento condiviso con servizi di self-catering
• Hotel
• Appartamento / Studio per vacanze

A seconda della scuola di lingua in Spagna, vengono offerti anche altri tipi di alloggio, per i quali è necessario informarsi direttamente presso le singole scuole di lingua se si è interessati.