Um was für eine Art von Ausbildung handelt es sich bei dem Bildungsangebot zur Gebärdensprachdolmetscherin?

Um als Gebärdensprachdolmetscherin professionell tätig werden zu können, bedarf es einer fachgerechten Ausbildung, welche in Form eines Bachelorstudiengangs angeboten wird.

Welche Kompetenzen besitzt eine Gebärdensprachdolmetscherin nach Studienabschluss?

Während des Bachelor-Studiengans in Gebärdensprachdolmetschen erlangen Studierende umfassende Fachkompetenzen, Methodenkompetenzen, Personalkompetenzen sowie Sozialkompetenzen. Dazu gehören die Grundlagen der Linguistik, der Translationswissenschaften, Interkulturalität sowie der Soziologie und deren Anwendung, das Beherrschen der Deutschschweizer Gebärdensprache, des Hochdeutschs und eines Schweizerdeutschen Dialekts sowie deren Übersetzung, Transliterieren und Dolmetschen, die Erfassung der unterschiedlichsten Inhalte und umfangreiches Hintergrundwissen zu Historie, Politik, Gesellschaft, Philosophie und Ethik. Gebärdensprachdolmetscherinnen sind in der Lage Konflikt- und Problemlösungsstrategien anzuwenden, mit anderen professionell zusammenarbeiten, Memorisierungstechniken anwenden, allgemeine Arbeitstechniken anwenden sowie wissenschaftliche, Transkriptions- und Evaluations-Methoden. Zudem praktizieren sie den Ehrenkodex, können sich auf verändernde Situationen einstellen sowie fremde und eigene Erwartungen und Werte in die Dolmetschtätigkeit integrieren.

Welche Voraussetzungen müssen Studierende des Studiengangs zur Gebärdensprachdolmetscherin erfüllen?

Neben einer gymnasialen Matura, einer Berufsmatura, einem Lehrdiplom oder einem Fachhochschulabschluss müssen Interessierte an dem Studium zur Gebärdensprachdolmetscherin zudem eine Aufnahmeprüfung bestehen, über ein gutes Seh- und Hörvermögen verfügen, einen Schweizerdeutschen Dialekt verstehen, Hochdeutsch beherrschen und seinen Wohnsitz in einem der Trägerkantone haben. Hinzu kommt, dass bis zu Studienbeginn mindestens 84 DSGS-Kurslektionen zu besuchen, die einzeln zusammengestellt oder auch als Vorkurs für das Studium besucht werden können. Personen, die über andere schulische Vorbildungen verfügen, können sich an die Studienleitung wenden und an einer gesonderten Aufnahmeprüfung teilnehmen.

Mit welchem Abschluss schliesst das Gebärdensprachdolmetscherinnen Studium?

Nach erfolgreichem Abschluss des Studiums erlangen ausgebildete Gebärdensprachdolmetscherinnen den „Bachelor of Arts Hochschule für Heilpädagogik in Sign Language Interpreting“.

Welche Arbeitgeber hat eine Gebärdensprachdolmetscherin?

Wer als Gebärdensprachdolmetscherin oder Gebärdensprachdolmetscher tätig werden möchte, der registriert sich bei der Stiftung procom Dolmetsch-Vermittlung und hat die Möglichkeit, selbständig zu entscheiden, ob er oder sie angebotene Aufträge annehmen möchte oder nicht.

Findet die Ausbildung zur Gebärdensprachdolmetscherin berufsbegleitend statt?

Das Bachelorstudium zur Gebärdensprachdolmetscherin wird im Vollzeitstudium, nicht berufsbegleitend durchgeführt.

Education / Social Affairs / Psychology > Social work, support > Sign Language Interpreting Bachelor (FH)

Sign language interpreter: studies, training, further training, overview of providers

to providers
(1) Infos, tips & tests Video stories
(1)

Are you looking for a suitable study provider for training / further education as a sign language interpreter? Here you will find suitable schools as well as further information, tips and resources for further training.

Would you like personal advice on the offer? Contact the provider of your choice via the "Free information on the topic..." button - without obligation, quickly and easily.

Download checklists

Checklist «Finding the right further training» » download here

Checklist «Choosing the right school» » download here

Curative education studies as a sign language interpreter

Would you like to make a contribution to society in your job? Do you have a particularly big heart for people with disabilities - e.g. deaf or hearing-impaired people? Would you therefore like to receive professional training in sign language? Then sign language interpreting is certainly the right career choice for you. With interpreting services, you will greatly promote the integration of hearing-impaired or deaf people. These services are needed wherever hearing people come together with deaf or hard of hearing people. Without the sign language interpreters, misunderstandings or language barriers would otherwise quickly arise. The field of application ranges from training and further education, medical consultations, court appointments, workplaces and parents' evenings to lectures, conferences, visits to the authorities or other cultural events. The trained sign language interpreters translate from the spoken word into Swiss German or German sign language or vice versa. Depending on the assignment, the interpreters must prepare themselves thoroughly, familiarize themselves with the respective subject area and learn the individual technical terms. This profession is very demanding and requires a high degree of concentration. Other communication tools used in interpreting are the secondary communication systems: sign language, the visualization of spoken language, lormen, etc.

Would you like to know more about this exciting and challenging job for sign language interpreters? Are you looking for information directly from the providers of the course? On Ausbildung-Weiterbildung.ch you can quickly find what you are looking for and contact the respective schools online free of charge and without obligation to request further information or a consultation.

Questions and answers

What type of training is the sign language interpreter training program?

In order to be able to work professionally as a sign language interpreter, professional training is required, which is offered in the form of a Bachelor's degree course.

What skills does a sign language interpreter have after graduation?

During the Bachelor's degree program in Sign Language Interpreting, students acquire comprehensive specialist skills, methodological skills, personal skills and social skills. These include the basics of linguistics, translation studies, interculturality and sociology and their application, a command of Swiss German sign language, High German and a Swiss German dialect as well as their translation, transliterating and interpreting, the acquisition of a wide variety of content and extensive background knowledge of history, politics, society, philosophy and ethics. Sign language interpreters are able to apply conflict and problem-solving strategies, work professionally with others, use memorization techniques, apply general working techniques as well as scientific, transcription and evaluation methods. They also practice the code of ethics, are able to adapt to changing situations and integrate their own and others' expectations and values into their interpreting work.

What requirements must students on the Sign Language Interpreting course meet?

In addition to a high school diploma, a vocational baccalaureate, a teaching diploma or a degree from a university of applied sciences, those interested in studying to become a sign language interpreter must also pass an entrance examination, have good eyesight and hearing, understand a Swiss German dialect, speak High German and be resident in one of the sponsoring cantons. In addition, at least 84 DSGS course lessons must be attended by the start of the course, which can be taken individually or as a preliminary course for the course. Persons with other educational backgrounds can contact the head of studies and take part in a separate entrance examination.

What degree does the sign language interpreting course lead to?

After successfully completing the program, trained sign language interpreters are awarded the "Bachelor of Arts Universities of Applied Sciences in Sign Language Interpreting".

What employers does a sign language interpreter have?

Anyone wishing to work as a sign language interpreter must register with the procom Interpreting Agency Foundation and can decide for themselves whether or not they wish to accept any assignments offered.

Does the training to become a sign language interpreter take place on a part-time basis?

The Bachelor's degree course in Sign Language Interpreting is a full-time course, not part-time.

Overview of providers for Sign language interpreter

Redaktionelle Leitung:

Stefan Schmidlin, Bildungsberatung, Content-Team Modula AG

Quellen

Website des Schweizerischen Sekretariats für Bildung, Forschung und Innovation SBFI , Website www.berufsberatung.ch (offizielles schweizerisches Informationsportal der Studien-, Berufs- und Laufbahnberatung) sowie Websites und anderweitige Informationen der Berufsverbände und Bildungsanbieter.

Overview of providers for Sign language interpreter

Erfahrungen, Bewertungen und Meinungen zur Ausbildung / Weiterbildung

4 Schritte zur richtigen Weiterbildung

Overview of providers for Sign language interpreter

Haven't found the right training or further education yet? Benefit from educational advice now!

Further training is not only important in order to maintain or increase professional attractiveness, investing in training or further training is still the most efficient way to increase the chances of a pay rise.

The Swiss education system offers a wide range of individual training and further education opportunities - depending on your personal level of education, professional experience and educational goals.

Choosing the right educational offer is not easy for many prospective students.

Which training and further education is the right one for my path?

Our education advisory team will guide you through the "education jungle", providing specific input and relevant background information to help you choose the right offer.

Your advantages:

You will receive

Suggestions for suitable courses, seminars or training programs based on the information you provide in the questionnaire
An overview of the different levels and types of education
Information about the Swiss education system

We offer our educational counseling in the following languages on request: French, Italian, English

Sofort zur richtigen Weiterbildung

Filter by teaching method:

Address:
Schaffhauserstrasse 239, PF 5850
8050 Zürich

Intercantonal University for Special Needs Education (HfH)

The Intercantonal College of Special Needs Education (HfH) in Zurich makes an important contribution to improving the coexistence of disabled and non-disabled people in our society through its wide range of training and further education courses for special needs education professionals as well as through research and development. The HfH is a training institute that is recognized by the federal government and the cantons as a university of teacher education. You too can benefit from our high quality standards.

Region: Zürich

Sites: Zürich

Ask a question

Receive free information on the topic Sign Language Interpreting Bachelor (FH) immediately by email

Sign language interpreter: studies, training, further training, overview of providers

Download checklists

Curative education studies as a sign language interpreter

Questions and answers

What type of training is the sign language interpreter training program?

What skills does a sign language interpreter have after graduation?

What requirements must students on the Sign Language Interpreting course meet?

What degree does the sign language interpreting course lead to?

What employers does a sign language interpreter have?

Does the training to become a sign language interpreter take place on a part-time basis?

Redaktionelle Leitung:

Quellen

Erfahrungen, Bewertungen und Meinungen zur Ausbildung / Weiterbildung

Haven't found the right training or further education yet? Benefit from educational advice now!

Sofort zur richtigen Weiterbildung

Diese Lehrgänge könnten Sie auch interessieren:

Schulen mit zertifizierter Bildungsberatung

We use cookies

Bitte wählen Sie zuzulassende Cookies aus: